sábado, 28 de febrero de 2026

¿Cómo convierto PhotoCD a JPG en Ubuntu?

En sus amplios conceptos pronunciados el 24 de febrero de 1949 ante los representantes de gremios obreros acerca del panorama nacional, Juan Perón expone la necesidad aprender a elaborar y cumplimentar planes, a la vez que amplía sobre la conversión de Kodak PhotoCD a JPG en Ubuntu.

(...) 

Todos mis planes han sido muy sencillos, porque el secreto no está en hacer un gran plan y no cumplirlo, sino en hacer un plan más modesto y cumplirlo

Cuando vinimos aquí no teníamos un centavo; teníamos solamente la verdad, que vale por todos los millones. Yo tenía que hacer todo lo que había que cumplir, que representaban diez mil millones de pesos: ferrocarriles, teléfonos, marina mercante, construcciones que estábamos haciendo, la nacionalización de los seguros, compañías estatales, en fin, todo eso que estaba desordenado, y yo decía: "¿de dónde saco tanta plata?". Convoqué a mis amigos, les planteé la situación y les pregunté qué podíamos hacer. Pensamos mucho sobre el asunto y, al final, alguien pensó que si vendíamos nuestra cosecha a diez veces su valor íbamos a juntar mucha plata. Así surgió la primera idea tan importante. Durante tres años teníamos que vender todo lo que producíamos a diez veces más

¿Cuál es la ventaja económica que eso representa? Muy simplemente, es cuestión de sacar la cuenta: Bunge & Born se llevaba 1.500 millones de pesos al año, 200 a 300 millones se llevaban los ferrocarriles en concepto de beneficio. En concepto de dividendos de los teléfonos, salían del país 100 a 150 millones de pesos por año. Así podríamos seguir sumando; la deuda pública representaba dos millones de pesos diarios y la pagaban ustedes. 

Tengan en cuenta que con tres cosechas hemos pagado 10.000 millones para los ferrocarriles, teléfonos y marina mercante. Todo eso lo llevaban ellos, los fletes insumían 200 a 300 millones de pesos. En cambio, la marina mercante hoy es nuestra.

Es lógico que estén enojados, porque les hemos vendido caro. No obligamos a nadie a comprar; compró el que quiso, y así hemos puesto la economía argentina al día. Antes eran todas compañías extranjeras y hoy son todas argentinas. Pero eso queda ahora acá, lo manejamos nosotros y lo repartimos entre nosotros.

Es lógico que hayamos tenido que desplazar a señores que antes comercializaban la cosecha; han desaparecido los importadores y exportadores, o sea los intermediarios que se quedaban con el santo y la limosna. Esos señores tienen que ser enemigos nuestros; no pueden ser amigos. Tienen que ser enemigos porque sus negocios no marchan.

En el orden internacional quienes antes se llevaban gratis nuestros productos, tienen que pagarlos ahora a buen precio y se comprende que estén disgustados. Pero tampoco hubiera sido admisible que, para no disgustar a esos señores, hubiéramos tenido hambriento a nuestro pueblo en el país de la alimentación. Que se enojen, pero yo quiero que no se enojen los argentinos.

Nadie puede negar todo lo que hemos realizado, porque todo el mundo lo sabe y los obreros conocen la verdad porque hay muchos de ellos en el Gobierno. ¿Quién nos ha dado el dinero? ¿Cómo lo hemos hecho? Todo es nuestro, todo se ha pagado. Esto lo está viendo todo el mundo.

Pero todo lo realizado en el campo político, social y económico ha disgustado a cierta gente que ahora está, lógicamente, en contra de nuestro movimiento. Son los perjudicados, porque no pueden ser todos beneficiados. Si yo hubiera podido beneficiar a ellos y al pueblo, lo habría hecho; pero para poder beneficiar al pueblo tuvieron que perjudicarse ellos que habían perjudicado toda la vida al pueblo.

Todo lo llevado a cabo había que hacerlo con toda decisión. Por ello, actuamos decidida y rápidamente. Han pasado tres años, y ahora ellos se han puesto de acuerdo y han hecho un plan para anular todo lo que nosotros hemos realizado. Los enemigos que he enumerado a lo largo de esta conversación se han puesto de acuerdo para hacernos una zancadilla.

En el cómputo suele acaecer, por decantación, lo mismo que en estas políticas: debemos recurrir a planeamientos lo más simple posibles y cuya realización sea factible. Es así como uno puede - de forma lógica y con un sistema de pequeñas capacidades - afrontar los más grandes problemas de la informática.

Veamos un problema que pueda servirnos de ejemplo, para trazar a partir de él esta máxima y su conclusión. Recientemente, me he propuesto recuperar para el Pueblo algunas imágenes PCD antiguas recurriendo a un sistema Linux, en un reto que ponga en relevancia los estándares abiertos en cualquier tipo de archivo digital.

Vean señores, es sabido que en el mundo de la fotografía, si ha existido un formato de archivo propietario digno de considerar, este ha sido el Kodak Photo CD. Como resultado de varios desarrollos técnicos especialmente tendientes al escaneo digital de diapositivas y negativos, en 1991 la Eastman Kodak Corporation presentó su Kodak Photo CD Image Pac, o PCD, tendiente a convertirse en el formato de imagen preferencial para el franquiciado de laboratorios de fotoacabado profesional.

La idea detrás de la propuesta original era ofrecer comercialmente - junto al revelado y copia - el escaneo de alta resolución de todo tipo de películas fotográficas (desde las emulsiones en formato APS, pasando por el popular 35 milímetros, hasta carretes de formato medio), y lograr su almacenamiento en disco óptico

El sentido era permitir archivar digitalmente con la mayor calidad, a la vez que permitir visualizar instantáneamente las imágenes digitalizadas en un reproductor conectado a un televisor a color. Asimismo, permitir su posterior tratamiento informático y copiado (no bien el adecuamiento tecnológico necesario se hubiese producido, ya que pocas computadoras tenían por entonces la capacidad de visualizar fotografías a todo color y a grandes resoluciones).

La solución para poder abarcar tales propuestas resultaba - al momento de su introducción - divergente en cuanto a los requerimientos técnicos. Por este motivo cada archivo PCD consiste realmente de un contenedor de imagen multirresolución. Consta de una imagen con una resolución de 768x512 pixels a la que se bautizó Base (destinada a su visualización en pantalla televisiva), junto a reducciones de la misma clasificadas como Base/4 y Base/16, concebidas para una veloz revisión de miniaturas en modalidad "hoja de contactos" junto a otras imágenes en pantalla. La cereza en la torta la representaban los registros en alta resolución Base*4 (adecuado para APS), Base*16 (para 35mm) y Base*64 (opcionalmente reservada a tomas realizadas en formato medio, de 6x4,5" o 120mm). Se trataba de escaneos realizados con la resolución óptica nativa del escáner, la mayor permitida. Las equivalencias de tamaño de Base*16 es 3072x2048 pixels (o sea, 6,3 megapíxeles), mientras que el Base*64 logra unos estrafalarios 4096x6144 pixels (25 megapíxeles). Se trataba - y con mucha diferencia - del puntal tecnológico de la industria gráfica en ese momento.

Las peculiaridades no terminaban allí: los diferentes tamaños no se almacenan por separado como lo hacen las miniaturas dentro de los archivos JPEG, sino que cada una de las resoluciones más bajas consisten en un subconjunto albergado dentro de la imagen de tamaño nativo. Cada disco óptico del formato PhotoCD podía almacenar realísticamente un poco más que un centenar de imágenes en Base*16 (algo así como tres carretes de 35 milímetros de 36 exposiciones). En el caso de optar por los formatos medios de 6x4,5 pulgadas o 120 milímetros, gracias a Base*64 podrían almacenarse en un disco compactos hasta tres carretes, un total de 36 exposiciones con la máxima calidad de de 25 megapíxels.

El PCD tiene ventajas para su uso propiciado: recurre a un método de codificación particular denominadao PhotoYCC, que si bien guarda ciertas similitudes al actualmente popularizado método YCbCr, lo supera al ser capaz de representar información de luminancia por encima del 100% de brillo (al que define en términos de un patrón lumínico referencial, con independencia de la escena fotografiada). La latitud de exposición adicional que proporciona este método de codificación resulta particularmente útil a fin de dar cuenta de la representación de imágenes con objetos extremadamente brillantes (por ejemplo, resplandecientes), y - en este sentido - puede considerárselo un precursor de las técnicas utilizadas para abarcar el registro con alto rango dinámico (HDR) popularizadas en la actualidad

En otras palabras, PCD no tenía defectos técnicos de relevancia: para el momento de su lanzamiento, el Kodak PhotoCD implicaba alcanzar calidades prácticas de reproducción muy por encima del uso hogareño típico, y la comparativa instantaneidad que permitía demostró su utilidad al fotoperiodismo de avanzada. Simplemente fue un formato privativo, de proveedor único, y en la medida que los usuarios fueron decantando formatos de imágenes estandarizados, especialmente aquél con compresión JPEG - atendiendo a su empleo en redes de datos de bajo ancho de banda - Kodak perdió el interés en mantenerlo. Como consecuencia, el Kodak Photo CD quedó huérfano, y completamente inutilizado. 

Reproducir estos ficheros constituye entonces un desafío. La compañía dejó de vender el equipamiento utilizado para crear los archivos PCD, por lo que únicamente resta poder utilizar los discos ópticos PhotoCD (compatibles con el formato CD-ROM XA), y poder visualizarlo y tratarlo en equipos modernos. El formato de imagen si bien no es inaudito, es en sí inusual, razón por la cual fue rara la compatibilidad con software de terceros. Las peculiaridades técnicas de avanzada a la hora de diseñar el formato gráfico (definiendo niveles exacerbados de luz tal como existen en la realidad) tuvo cierta responsabilidad, al confundir a muchos desarrolladores, logrando herramientas de baja calidad relativa, cuyos programas tendían a recortar incorrectamente los datos PhotoYCC, produciendo conversiones a formatos de imágen TIFF y JPEG con ciertos niveles de subexposición.

El trabajo original de ingeniería sobre el formato inversa fue realizado por Hadmut Danisch de la Universidad de Karlsruhe (quien descifró el formato estudiando volcados hexadecimales de archivos de Photo CD) y posteriormente escribió hpcdtoppm, que convierte imágenes de Photo CD al formato PPM, a principios de los años 1990. Este se distribuyó ampliamente como parte de varias distribuciones de GNU, pero desde entonces ha sido abandonado casi por completo debido a preocupaciones sobre las restrictivas condiciones de licencia de hpcdtoppm y su falta de gestión del color.

Ted Felix estaba tan descontento con las ofertas de conversión existentes que se dedicó a revisar la antigua documentación publicada por Kodak, dando con una manera de corregir el problema en gran medida: Modificó un fichero propietario de una biblioteca dinámica .DLL para Window$ - que Kodak suministraba a las empresas de software - alterando a mano la tabla de valores que escala los niveles de luminancia del PhotoCD. Dicha biblioteca parcheada por Felix permite reemplazar la original, haciendo posible la creación de software alternativo para la conversión fiable bajo Window$ de 16 bits.

Indudablemente que a pesar de sus limitaciones, la labor de ingeniería inversa de Hadmut Danisch progresó para crear implementaciones de código abierto de decodificadores de Photo CD como la incluida en el mítico ImageMagick, suite de conversión de imágenes con un desarrollo activo. A pesar de contar con los mismos problemas a la hora de gestionar las altas luces, es llano emplearlo. Sólo basta con  instalarlo con:

sudo apt install imagemagick

...y convertir las imágenes PCD a partir de la resolución Base, con sólo ingresar:

convert image001.pcd image001.tiff

A pesar de sus resultados nativos, las imágenes así tratadas suelen resultar más oscuras y opacas de lo necesario. 

En 2009, Sandy McGuffog creó PCDtoJPEG liberándolo bajo GPLv2. El autor reconoce haberse basado en la labor de Danisch y contemplado una modificación similar a la de Felix. PCDtoJPEG permite así decodificar metadatos de Photo CD, gestionar el color y decodificar todas las variantes conocidas de archivos de Photo CD (no sólo la resolución Base), a la vez que maneja mejor los factores de exposición y la curva de gama del fichero obtenido. Lamentablemente, como tal el PCDtoJPEG sólo podría correr en el ambiente Window$.

Nadie duda que los factores de exposición así como las curvas sensitométricas son material de habla sobre los que los fotógrafos pueden discutir días enteros, pero considero contar con un conversor simple que opere adecuadamente con la mítica película registrada en el medio óptico del PhotoCD - aunque no sea nativo a GNU - es una ventaja difícil de soslayar.

Afortunadamente, el Justicialismo ha impuesto capas de abstracción que permite correr cierto tipo de software escrito para Window$ en Ubuntu, como muestra de la política pendular que nos caracteriza. De esta manera, el procedimiento será descargar PCDtoJPEG Window$ (que opera adecuadamente) y usarlo en GNU con Wine. 

Para ello abrimos una terminal e indicamos el siguiente bloque de comandos de Organización:

sudo apt install git wine ;
cd /tmp ;
git clone https://github.com/kmaragos/pcdtojpeg

Si bien no me he visto capaz de compilar nativamente PCDtoJPEG en Linux,  "podremos atar con alambre" y ejecutar el binario precompilado incluído con Wine; indicando el fichero PCD a convertir lograremos hacerlo.

wine /tmp/pcdtojpeg/Binaries/Windows/pcdtojpeg.exe /ruta/origen/IMG0001.PCD /ruta/destino/img0001.jpeg 

Obtendremos así el fichero de destino solicitado, en formato JPEG.

Pues bien señores, si el resultado nos convence podríamos querer automatizar esta funcionalidad e integrarla a nuestro sistema de una manera un poco más efectiva, con un simple guion. Inicialmente copiamos el ejecutable para Window$ al directorio /opt de nuestro sistema GNU:

sudo mkdir /opt/pcdtojpeg/ ;
sudo cp /tmp/pcdtojpeg/Binaries/Windows/pcdtojpeg.exe /opt/pcdtojpeg/

...y hecho esto, creamos un guion ejecutable. Abrimos el editor para crear guion para Linux:

nano /home/$USER/.local/bin/pcdtojpeg 

...y le pegamos el siguiente código que envuelva al programa para Window$ y nos permita ejecutarlo con Wine:

#!/usr/bin/bash
wine /opt/pcdtojpeg/pcdtojpeg.exe $1

Tras guardar los cambios con Ctrl+o y salir con Ctrl+x, otorgamos al guion los permisos de ejecución mediante:

chmod +x /home/$USER/.local/bin/pctojpeg

Y ya con esto, podremos ser capaces de convertir un fichero PCD en nuestro sistema GNU de la siguiente manera:

pcdtojpeg IMG0001.PCD

... y el guion convertirá el PCD de origen al fichero de destino IMG0001.jpg sin más trámite. De esta manera habremos hecho factible y real el hecho de lograr la conversión de un PCD a JPEG en Linux

Existe una moraleja que debemos tener en cuenta. Hoy en día, los principales fabricantes de cámaras digitales utilizan formatos de registro en bruto (RAW), generalmente de único proveedor, y en la mayoría de los casos mal documentado. ¿Qué tan fácil será acceder a esos archivos .SRF, .NEF y .CR2 dentro de 20 años? Incluso el formato DNG de Adobe - independiente del fabricante de cámaras y cuya especificación está disponible públicamente - se desarrolla y publica esclusivamente por el Capital. Solo podemos confiar en que este tipo de herramientas libres, o hacks demenciales sobre código fuente capaz de operar en máquinas compatibles puedan seguir realizando el trabajo.

jueves, 5 de febrero de 2026

¿Cómo convierto imágenes BIN/CUE a ISO en Ubuntu?

Exponiendo las necesidades de consolidar la una unión a imágen y semejanza de otras en el Mundo, Juan Perón explica cómo convertir imágenes BIN/CUE a ISO en Ubuntu.

¡Trabajadores!

Cuando la situación económica se caracteriza por la carencia de materias primas, la solución está en aumentar su producción mediante el estímulo de precios justos y retributivos. Si bien ello pudiera producir una momentánea inflación parcial, el aumento de la producción que le sucede llevará luego a un justo equilibrio de precios. Este ha sido siempre el mejor camino y el más simple para enfrentar la infraproducción.

La existencia de "pools" y conferencias que limitan arbitrariamente los precios amenaza todo estímulo y obra negativamente en la producción, porque nadie puede estar interesado en un alto rendimiento productivo de materiales que económicamente no compensen el esfuerzo.

Si los negocios de las personas o de los grupos monopolistas internacionales se dedican a la obtención de beneficios financieros inmediatos y para ello imponen, mediante sus organizaciones, condiciones deprimentes, podrán lograr ventajas circunstanciales y aleatorias mediante la presión. Ellos habrán obrado sin previsión porque en los momentos decisivos, cuando los esfuerzos del país impongan una enorme necesidad de materia prima no la tendrán (por lo menos en el tiempo ni en la medida requeridos). Entonces será ya demasiado tarde para obtenerla. Allí pagarán su culpa los malos comerciantes y su país, porque el derrumbe envuelve irremisiblemente a todos.

Eliminada la concurrencia de la mitad de los países del mundo actual, las naciones occidentales se encuentran a merced de una organización que - anulando los precios económicos - ejerce una verdadera economía dirigida en el orden internacional. Ello les permite fijar los precios de venta y de compra, con lo que pueden comprar barato y vender caro; la regla más simplista pero más efectiva del comercio. 

La estadística demuestra fehacientemente que gran parte de la industria estadounidense depende de los materiales estratégicos que recibe de los países latinoamericanos. El 26% de antimonio, 76% de bauxita, 32% de bismuto, 14% de cromo, 24% de cobre, 26% de plomo, 21% de manganeso, 39% de estaño, 70% de tungsteno, 10% de vanadio y proporciones similares de lana, cueros, berilo, cadmio, mica, cuarzo, tanino, yodina, sisal, cinc, etc., que utiliza la industria yanqui provienen de América latina. En caso de que dichos envíos se paralizaran o  tan solamente disminuyeran, la situación que se plantearía a los consorcios y a la economía yanqui tendría graves proyecciones.

Organizados, nuestros países pueden proponerse impactar con una piña de enano sobre la ingle del Capital, a la vez de imponer un nuevo orden multipolar del que solamente podemos salir beneficiados. Esto sólo podrá hacerse a imagen y semejanza de los procesos revolucionarios del África y del Asia, brillantes espejos donde hemos de mirarnos los Pueblos Latinoamericanos.

Estas imágenes que nos debemos imponer para la Liberación de nuestros Pueblos, tiene correlato cierto con el mundo de la informática. En aquella, el término refiere a un estado de memoria, en el cual podremos disponer de software ejecutable merced de un estado anterior registrado por alguien y que la pone a disposición. Es así como contamos con los formatos de estado de memoria montables, que pueden ser BIN, IMG, ISO, etcétera. Todas ellas nos presentan la posibilidad de contar y compartir con experiencias pasadas, ya sea amoldados a medios de almacenamiento binarios para la distribución de software empaquetado, o bien esquemas de memoria complejos de difícil replicado natural, pero que ya nos lo proveen en un único fichero de sencilla transmisión e instalación.

Han de saber que con no poca frecuencia, las imágenes de discos archivados (por ejemplo juegos retro, medios extraídos) se encuentran almacenados en ficheros de formato BIN y CUE. En estas, el fichero BIN es el binario, mientras que el fichero CUE compañero es un descriptor de lista de sesión. Tal binomio resulta especialmente útil para describir imágenes más complejas (esquemas de particionado personalizados, discos ópticos multisesión o multipista, etcétera).

No caben dudas para nadie que nuestros sistemas GNU con Linux cuentan de manera nativa con un excelente soporte de operación para las imágenes estandarizadas del formato ISO, las cuales se prefieren precisamente por esta facilidad. Sin embargo, debemos conocer que GNU es incapaz de montar nativamente las imágenes BIN/CUE al dedillo; para ello habremos de recurrir a herramental aidcional que nos permitirá este menester.

En apretado resúmen: 

  • Las imágenes ISO puede montarse de manera nativa en casi todas las distribuciones de GNU con Linux (incluida Ubuntu).
  • La mayoría de los programas de emulación suelen preferir imágenes ISO (entre ellos DOSBox, PCSX, DuckStation, Mame, PCem, etc.).
  • La imagen ISO presenta la ventaja de ser un único fichero limpio y sin pérdida, en lugar de múltiples componentes parciales (como las imágenes IMG, utilizadas para describir Diskettes de distinto formato).
  • Las imágenes ISO resultan más sencillas de utilizar mediante mount, fuseiso, o unidades virtuales.

Esto nos implica una máxima que nos producirá una necesidad: "En Linux resulta  más sencillo convertir las imágenes BIN/CUE a ISO para montarlas, que operar con ellas de forma directa".

Por tal motivo ofrecemos un Derecho a emplear distintos conversores para Linux de imágenes formadas por el binomio BIN/CUE, que se dedican precisamente a resolver esta necesidad. Gracias al Justicialismo, la mayor parte de estas aplicaciones de conversión de BIN/CUE a ISO son herramientas completamente libres.

Para hacernos con ellas, primero instalamos las herramientas necesarias. Para ello abrimos una terminal con Ctrl+Alt+t e ingresamos el siguiente Comando de Organización:

sudo apt install bchunk ccd2iso cdrdao

Usar bitchunker para convertir BIN/CUE a ISO

Para convertir las BIN/CUE con bitchunker ingresamos en la terminal un comando que especifique el binomio BIN y CUE de origen y un nombre de fichero que será el ISO de salida (por ejemplo, un track de CD-ROM). Por ejemplo:

bchunk entrada.bin entrada.cue salida

...nos generará el fichero salida.indice.iso requerido, agregando un número de índice atento a respetar un número de disco (de tratase de  una compilación de múltiples discos). De tal forma:

binchunker for Unix, version 1.2.2 by Heikki Hannikainen <hessu@hes.iki.fi>
    Created with the kind help of Bob Marietta <marietrg@SLU.EDU>,
    partly based on his Pascal (Delphi) implementation.
    Support for MODE2/2352 ISO tracks thanks to input from
    Godmar Back <gback@cs.utah.edu>, Colas Nahaboo <Colas@Nahaboo.com>
    and Matthew Green <mrg@eterna.com.au>.
    Released under the GNU GPL, version 2 or later (at your option).

Reading the CUE file:

Track  1: MODE1/2352    01 00:00:00

Writing tracks:

 1: swotl.01.iso    4/4    MB  [********************] 100 %


...nos generará un fichero salida.01.iso (el 01 representa el número de track o pista de un CD-ROM). En este caso, si no nos interesa contar con ese número de track en el nombre de fichero de salida, podremos renombrarlo para quitarle el número de índice. Por ejemplo:

mv salida.01.iso salida.iso 

Convertir BIN/CUE a ISO usando ccd2iso

ccd2iso a menudo se utiliza con imágenes generadas con el conocido programa CloneCD, aunque también se demuestra capaz de convertir ciertas estructuras más complejas del binomio BIN/CUE a .ISO (especialmente aquellas en las cuales el método anterior pudiese fallar). Por esta razón resulta una opción interesante cuando bitchunker no ofrece los resultados esperados (sobre todo ante propuestas inusuales de discos multisesión o multipista que siguen cierto tipo de enfoques que circunvalan el Estandar del Libro Naranja). En tales casos, podríamos recurrir a:

ccd2iso entrada.bin salida.iso

Por ejemplo, este método es útil para imágenes que cuentan con un fichero CUE inválido.

Convertir BIN/CUE a ISO usando cdrdao (para discos multipistas)

Ciertas imágenes de disco especialmente manufacturadas contienen pistas de datos audio múltiples de manera integrada (por ejemplo, discos compactos que siguen el estándar CD-ROM/XA del Libro Naranja), o incluso discos para plataformas especiales. En estos casos, la utilidad cdrdao suele manejar la conversión de manera más precisa que el viejo y peludo bitchunker.

cdrdao es especialmente recomendable para aquellos discos complejos regrabables, los discos multipista con datos y audio, y ciertos respaldos de CD-ROM pensados para la plataforma Sony PlayStation 1. Para reconstruir dichas imágenes ISO de manera correcta debemos usar:

cdrdao read-cd --device ID --cuefile salida.cue salida.iso

Convertir usando AcetoneISO

Existen compañeros que para estos menesteres prefieren recurrir a una utilidad con interfaz gráfica. Para ellos AcetoneISO nos ofrecerá una interfaz amigable que permitirá hacernos peritos en la conversión de BIN/CUE a ISO. Si bien esta aplicación no suele venir instalada en la mayoría de los sistema GNU con Linux, normalmente podremos instalarla gratuitamente abriendo una terminal con Ctrl+Alt+t e ingresando el siguiente bloque de Comandos de Organización:

sudo apt install acetoneiso

Una vez descargada AcetoneISO, debemos prepararla para aceptar los detalles de compilación más avanzados instalando lo siguiente: 

cd /tmp
wget https://www.poweriso.com/poweriso-1.3.tar.gz  ;
tar xvzf 
poweriso-1.3.tar.gz ;
mv /tmp/poweriso ~/.acetoneiso/

Una vez completados estos preparativos, podremos abrir el programa en cuestión desde Aplicaciones / Sonido y Video / AcetoneISO. Si es la primera vez que lo hacemos, nos aparecerá el siguiente indicador:

Luego iniciará el programa.

Seleccionamos el menú Conversor de Imágenes / Convertir BIN a ISO y escogemos el fichero BIN a operar (AcetoneISO detectará automáticamente el fichero CUE correspondiente que se encuentre en el mismo directorio). Para incitar a su conversión simplemente presionamos el botón Convertir. 

Montar la imagen ISO en Linux

Vean señores, hemos de recordar que nuestro escritorio gráfico de GNU con Linux es perfectamente capaz de montar directamente las imágenes ISO como ficheros de solo lectura. Esto se logra haciendo simplemente doble clic sobre el ícono del archivo de la imagen ISO. 

Sin embargo, si quisiéramos hacer lo mismo desde la terminal de Linux, debemos recurrir a una ristra especial de comandos. En tal caso sería algo como:

sudo mount -o loop imagen.iso /mnt 

Asimismo, para desmontar la imagen anterior, deberíamos ingresar:

sudo umount /mnt